諏訪を巡る-6

通称「仮面の女神」は、2000年に茅野市の中ッ原遺跡で発見された。もう一つの通称「縄文のビーナス」と一緒に展示され、平日でも見学者は途切れることがない。4000年も前につくられたもの・・。

長野県茅野市尖石縄文考古館

Exploring Suwa - 6

Known as the "Masked Venus," this figure was discovered in 2000 at the Nakappara Site in Chino City. It is displayed alongside another figure, the "Jomon Venus," and draws a steady stream of visitors-even on weekdays. Created 4,000 years ago...

Togariishi Jomon Archaeological Museum, Chino City, Nagano Prefecture